Traits†

見辛い部分、編集間違い、用語の不適切な部分がありましたら適宜修正お願いします。 特質名とパラメータにCKDVのCF訳を適用（2/21 21:00） 備考から家臣評価の項目を抜き出して整理。家臣評価に絡む特質のみ抜粋した表作成 (3/8 22:30) アイコン追加(5/4 23:30) 欄の項目変更、一部改訳、数値修正 日本語訳名をCF日本語版に準拠（2013/10/37）

↑

EDUCATION - 教育†

TRAITS-Careers 陰謀系Num*1外交軍事管理陰謀学習生殖健康説明備考
amateurish_plotter.pngAmateurish Plotter
（稚拙な陰謀家）		1-1+1
flamboyant_schemer.pngFlamboyant Schemer
（華麗な策士）		2-1+3
intricate_webweaver.pngIntricate Webweaver
（緻密な策略家）		3+1+1-1+6
elusive_shadow.pngElusive Shadow
（稀代の黒幕）		4+2+2-1+9
TRAITS-Careers 外交系Num外交軍事管理陰謀学習生殖健康説明備考
naive_appeaser.pngNaive Appeaser
（気弱な仲介者）		5+1-1
underhanded_rogue.pngUnderhanded Rogue
（小賢しい悪党）		6+3-1+5%
charismatic_negotiator.pngCharismatic Negotiator
（魅力的な交渉人）		7+6-1+1+1+5%
grey_eminence.pngGrey Eminence
（影の実力者）		8+9-1+2+2+10%
TRAITS-Careers 管理系Num外交軍事管理陰謀学習生殖健康説明備考
indulgent_wastrel.pngIndulgent Wastrel
（世間知らずの甘ちゃん）		9-1+1
thrifty_clerk.pngThrifty Clerk
（ケチな出納係）		10-1+3+5%
fortune_builder.pngFortune Builder
（金儲けの達人）		11-1+1+6+1+10%
midas_touched.pngMidas Touched
（経済の錬金術師）		12-1+2+9+2+15%
TRAITS-Careers 軍事系Num外交軍事管理陰謀学習生殖健康説明備考
misguided_warrior.pngMisguided Warrior
（将才なき戦士）		13+1-1+0.5
tough_soldier.pngTough Soldier
（不屈の軍人）		140+3-1+0.5
skilled_tactician.pngSkilled Tactician
（熟練の戦術家）		15+6+1+1-1+0.5Leadership+1
brilliant_strategist.pngBrilliant Strategist
（不世出の戦略家）		16+9+2+2-1+0.5leadership+2
TRAITS-Careers 聖職系Num外交軍事管理陰謀学習生殖健康説明備考
detached_priest.pngDetached Priest
（不信心な司祭）		17-1+1
martial_cleric.pngDutiful Cleric
（真面目な聖職者）		18-1+3
scholarly_theologian.pngScholarly Theologian
（博識な神学者）		19+1+1-1+6-5%
mastermind_theologian.pngMastermind Theologian
（並ぶ者なき神学者）		20+2+2-1+9-5%
TRAITS-
Careers		Num外交軍事管理陰謀学習生殖健康説明備考
↑

HEALTH - 健康†

TRAITS-HEALTHNum外交軍事管理陰謀学習生殖健康評価合理性備考
家臣主君異性教会
stressed.pngStressed（ストレス）21-1-1-10%-1
depressed.pngDepressed（うつ）22-1-1-1-10-5%-1
lunatic.pngLunatic（狂気）23-25-25-50
possessed.pngPossessed（悪魔つき）24-25
（ill.pngIll（病気）25-1-10%-2
pneumonic.pngPneumonic（肺炎）26-2-2-2-2-2-50%-4
syphilitic.pngSyphilitic（梅毒）27-1-1-1-1-1-20%-2-30
leper.pngLeper（業病）28-2-20%-2-20-50
（wounded.pngWounded（負傷）29-1-1
maimed.pngMaimed（欠損）30-2-2-15
infirm.pngInfirm（病弱）31-3-3-3-3-3-30%-1-10
incapable.pngIncapable（無能力者）32-6-6-6-6-6-30%-3
drunkard.pngDrunkard（酒浸り）33-2-5-10-5Drunkard同士で+10
tuberculosis.pngHas Consumption
（肺病）		34-2疫病
typhoid_fever.pngHas Slow Fever
（稽留熱）		35-3疫病
typhus.pngHas Camp Fever
（露営病）		36-3疫病
bubonic_plague.pngHas the Plague
（ペスト）		37-7疫病
measles.pngHas Measles（はしか）38-2疫病
small_pox.pngHas Smallpox（天然痘）39-3疫病
TRAITS-HEALTHNum外交軍事管理陰謀学習生殖健康家臣主君異性教会合理性備考
評価
↑

STATUS - 立場†

TRAITS-CONGENITALNum外交軍事管理陰謀学習生殖健康評価合理性備考
家臣主君異性教会
crusader.pngCrusader
（十字軍戦士）		40+2+25Crusader同士に+30
bastard.pngBastard（非嫡出子）41-1継承権なし
twin.pngTwin（双子）42
legit_bastard.pngLegitimized Bastard
（準正嫡出子）		43-1継承権あり
pregnant.pngPregnant
（妊娠）		44配偶者に+25
excommunicated.pngExcommunicated
（破門）		45-5同宗教に-30
kinslayer.pngKinslayer（同族殺し）46-3同家に-25
homosexual.pngHomosexual
（同性愛）		47-15%-10Homosexual同性同士+30
TRAITS-HEALTHNum外交軍事管理陰謀学習生殖健康家臣主君異性教会合理性備考
評価
↑

CONGENITAL - 先天性†

TRAITS-CONGENITALNum外交軍事管理陰謀学習生殖健康評価合理性備考
家臣主君異性教会
clubfooted.pngClubfooted（内反足）48-1-10
harelip.pngHarelip（口唇裂）49-1-10
hunchback.pngHunchback
（脊柱湾曲）		50-1-5-30
lisp.pngLisp（舌足らず）51-1-5
stutter.pngStutter（吃音）52-1
（attractive.pngAttractive（端麗）53+1+30
ugly.pngUgly（醜悪）54-1-20
dwarf.pngDwarf（短躯）550-1-30
(genius.pngGenius（天才）56+5+5+5+5+5+5+30
quick.pngQuick（明敏）57+3+3+3+3+3+15
slow.pngSlow（愚鈍）58-3-3-3-3-1-15
imbecile.pngImbecile（低能）59-8-8-8-8-8-10-30-30
inbred.pngInbred（近親婚）60-3-5-5-5-5-30%-1.5-20-30?-20
（strong.pngStrong（屈強）61+1+2+10%+2+10+10
weak.pngWeak（虚弱）620-1-5%-1-10-30?
TRAITS-HEALTHNum外交軍事管理陰謀学習生殖健康家臣主君異性教会合理性備考
評価
↑

LIFESTYLE - ライフスタイル†

ライフスタイルでは同じtrait同士で評価が+10上がる

TRAITS-CONGENITALNum外交軍事管理陰謀学習生殖健康信仰/月評価備考
家臣主君異性教会
（celibate.pngCelibate（禁欲主義）63-1000%0+1+10Hednistを嫌う-10
hedonist.pngHedonist（快楽主義）64+20%-0.5-10Celibateを嫌う-10
scholar.pngScholar（学者）65+2
gardener.pngGardener（庭師）66+2
mystic.pngMystic（神秘主義）67+1
impaler.pngImpaler（拷問者）68+1攻撃時の士気+10%
ai_honor = -15?
duelist.pngDuelist（決闘家）69+1
hunter.pngHunter（狩人）70+1
poet.pngPoet（詩人）71+1
falconer.pngFalconer（鷹匠）72+1
TRAITS-HEALTHNum外交軍事管理陰謀学習生殖健康信仰/月家臣主君異性教会備考
評価
↑

PERSONALITY - seven deadly sins and virtues 七つの大罪と七つの美徳†

１つづつ大罪と美徳はペアになっており、排他的である。 また、美徳は対応する大罪に評価-10を持ち、同じ美徳同士で評価+10

TRAITS-CONGENITALNum外交軍事管理陰謀学習生殖威信/月信仰/月評価野心合理性備考
家臣主君異性教会
（lustful.pngLustful（好色）73+20%-0.25-10
chaste.pngChaste（貞節）74-15%+0.5+10
（gluttonous.pngGluttonous（大食）75-2-15-10Gluttonous同士+5
temperate.pngTemperate（節制）76+2+10
（greedy.pngGreedy（強欲）77-1+15Global tax+10
ai_honor-10
ai_greed+100
charitable.pngCharitable（慈善）78+3+10-1ai_honor-10
ai_greed-100
（slothful.pngSlothful（怠惰）79-1-1-1-1-1-10-100
diligent.pngDiligent（勤勉）80+1+1+1+1+1+10
（envious.pngEnvious（嫉妬）81-1+2-15ai_honor-10
kind.pngKind（親切）82+2-2+10ai_honor+10
排他/Cruel
（wroth.pngWroth（憤怒）83-1+3-1-10ai_honor-5
patient.pngPatient（忍耐）84+1+1+1+1+1+10
（proud.pngProud（傲慢）85+0.5+10
humble.pngHumble（謙虚）86+1-10
TRAITS-CONGENITALNum外交軍事管理陰謀学習生殖健康信仰/月家臣主君異性教会野心合理性備考
評価
↑

PERSONALITY - others 個性　その他†

TRAITS-CONGENITALNum外交軍事管理陰謀学習信仰/月評価野心合理性備考
家臣主君異性教会
（deceitful.pngDeceitful（嘘つき）87-2+3ai_honor-25
Honestを嫌う-10
honest.pngHonest（正直）88+3-2ai_honor+25
Honest同士+10
Deceitful嫌う-10
（craven.pngCraven（臆病）89-2-5
brave.pngBrave（勇敢）90+2+5Brave同士+10
Carvenを嫌う-10
（shy.pngShy（内向的）91-2
gregarious.pngGregarious（社交的）92+2+5+5Gregarious同士+5
（ambitious.pngAmbitious（野心的）93+2+2+2+2+2+40野心の対象を嫌う-50
Ambitious同士で-5
content.pngContent（充足感）94-1+0.5+50-40
（arbitrary.pngArbitrary（気まぐれ）95-2-1-10-20ai_honor-10
just.pngJust（公正）9600+2+1+10+20ai_honor+10
Just同士+10
Arbitraryを嫌う-10
（cynical.pngCynical（冷笑的）97+2-0.200-5+10Cynical同士+10
Zealousを嫌う-10
zealous.pngZealous（狂信的）980+2+1+10-10
Damage+10
同宗教のZealost同士+30
異教徒から-50
Cynicalを嫌う-10
（paranoid.pngParanoid（疑心暗鬼）99-1+2ai_honor-10
Trustingを嫌う-10
trusting.pngTrusting（お人好し）100+1-2ai_honor-10
cruel.pngCruel（残虐）101-1+1-10Kindと排他
TRAITS-CONGENITALNum外交軍事管理陰謀学習信仰/月家臣主君異性教会野心合理性備考
評価
↑

家臣評価(vassal_opinion)に影響のあるTraits抜粋†

TRAITS外交軍事管理陰謀学習信仰/月生殖健康種別
/大罪		家臣
評価		備考
Brave（勇敢）0+2000000性格+10opposite_opinion = -10
排他／Craven
Just（公正）00+20+1000性格+10opposite_opinion = -10
ai_rationality = 20
ai_honor = 10
排他／Arbitrary
Strong（屈強）+1+20000+10%+2身体++10sex_appeal_opinion = 10
排他／Weak
Diligent（勤勉）+1+1+1+1+1000怠惰/4++10opposite_opinion = -10
Kind（親切）+200-20000嫉妬/6++10opposite_opinion = -10
ai_honor = 10
排他／Cruel
Genius（天才）+5+5+5+5+5000身体++5ai_rationality = 30
排他／Imbecile
排他／Slow
排他／Quick
Gregarious（社交的）+20000000性格+5sex_appeal_opinion = 5
排他／Shy
TRAITS外交軍事管理陰謀学習信仰/月生殖健康種別
/大罪		家臣
評価		備考
Craven（臆病）0-2000000性格-5排他／Brave
Hunchback
（脊柱湾曲）		0-1000000身体--5sex_appeal_opinion = -30
Arbitrary（気まぐれ）00-20-1000性格-10ai_rationality = -20
ai_honor = -10
排他／Just
Cruel（残虐）-100+10000性格-10ai_honor = -10
排他／Kind
Homosexual
（同性愛）		000000-15%0立場-10sex_appeal_opinion = 30
Imbecile（低能）-8-8-8-8-8000身体--10ai_rationality = -30
Slothful（怠惰）-1-1-1-1-1000怠惰/4--10ai_ambition = -100
Weak（虚弱）0-10000-5%-1身体--10sex_appeal_opinion = -30
排他／Strong
Inbred（近親婚）-3-3-3-3-30-30%-1.5身体--20sex_appeal_opinion = -30
ai_rationality = -20
Leper（業病）-200000-20%-2病気-20sex_appeal_opinion = -50
Lunatic（狂気）00000000病気-25sex_appeal_opinion = -25
ai_rationality = -50
TRAITS外交軍事管理陰謀学習信仰/月生殖健康種別
/大罪		家臣
評価		備考
↑

Leadership （リーダーシップ）†

リーダーシップ traitsは戦争の教育によって得られます。 またはキャラクターがリーダーとなった戦いの後に誘発されるイベントを通して得られます。 "歴戦の兵士" grants one trait| while "卓越した戦略家" grants two. 高い軍事スキルはキャラクターのボーナスを強化し、リーダーシップ traitのペナルティを軽減します。

TRAITSIDLight Infantry
（軽歩兵）		Heavy Infantry
（重歩兵）		Cavalry
（騎兵）		Offensive Morale
（攻撃士気）		Defence
（防御）		Defensive Morale
（防御士気）		Centre
（中央）		Flank
（側面）		損害Pursue
（追跡）		Speed
（移動速度）		Retreat
（退却）		Random
（ランダム）		Religious Enemy
（宗教的な敵対者）		Combat in
（戦闘中）		Siege Time
（包囲時間）
Light Foot Leader
（軽歩兵リーダー）		10220%-10%
Heavy Infantry Leader
（重歩兵リーダー）		10320%-10%
Cavalry Leader
（騎兵リーダー）		104-10%20%
Inspiring Leader
（鼓舞する指導者）		10510%10%
Trickster
（トリックスター）		10610%
Organizer
（オーガナイザー）		10720%10%
Defensive Leader
（守備リーダー）		10810%-20%
Experimenter
（実験者）		109-30%～+30%
Flanker
（フランカー）		110-20%20%
Aggressive Leader
（攻撃的なリーダー）		111-20%10%20%
TRAITSIDLight Infantry
（軽歩兵）		Heavy Infantry
（重歩兵）		Cavalry
（騎兵）		Offensive Morale
（攻撃士気）		Defence
（防御）		Defensive Morale
（防御士気）		Centre
（中央）		Flank
（側面）		損害Pursue
（追跡）		Speed
（移動速度）		Retreat
（退却）		Random
（ランダム）		Religious Enemy
（宗教的な敵対者）		Combat in
（戦闘中）		Siege Time
（包囲時間）
Siege Leader
（包囲リーダー）		112-40%
Flat Terrain Leader
（平坦地リーダー）		126Plains（平野）： +20%
Farmlands（農地）： +20%
Rough Terrain Leader
（不整地リーダー）		127"Forest（森）： +20%
Hills（山）： +20%"""
Mountain Terrain Leader
（山地リーダー）		128Mountains（山地）： +20%
Desert Terrain Leader
（砂漠地帯リーダー）		129Desert（砂漠）： +20%
Holy Warrior
（聖戦士）		13010%-10%30%
Unyielding Leader
（不屈のリーダー）		13110%20%
Narrow Flank Leader
（狭い側面部リーダー）		158
TRAITSIDLight Infantry
（軽歩兵）		Heavy Infantry
（重歩兵）		Cavalry
（騎兵）		Offensive Morale
（攻撃士気）		Defence
（防御）		Defensive Morale
（防御士気）		Centre
（中央）		Flank
（側面）		損害Pursue
（追跡）		Speed
（移動速度）		Retreat
（退却）		Random
（ランダム）		Religious Enemy
（宗教的な敵対者）		Combat in
（戦闘中）		Siege Time
（包囲時間）
↑

宗教†

↑

キリスト教徒†

これらのtraitsはキリスト教徒だけに限定されています。

TRAITSID外交軍事同じ宗教からの評価同じtraitからの評価教会からの評価信仰心/月その他
On pilgrimage（巡礼中）?100.2イベントthe Pilgrimage chainの間に獲得します。
Pilgrim（巡礼者）119100.1イベント the Pilgrimage chain を完了することによって獲得します。
Crusader（十字軍戦士）4022530軍の指揮官として配置され、その軍が十字軍の目的である王国領に到達することによって獲得します。
Zealous（狂信的） +10
Excommunicated（破門）45-5-30-30宗教指導者により破門が宣言された状態。破門が撤回されれば消滅。
Monk（修道士）?100.3結婚や継承はできません。
Nun（修道女）?100.3結婚や継承はできません。
Wicked Priest（邪悪な司祭）?-20-1
TRAITSID外交軍事同じ宗教からの評価同じtraitからの評価教会からの評価信仰心/月その他
↑

ムスリム†

「遺伝」するSayyid（サイイド）とMirzaを除けば、これらのtraitはムスリムだけに限定されています。

Mirzasはサイイド母親の子で、一方Sayyids（サイイド）は、サイイドの父親の子である。

"On Hajj"は巡礼中に付与され、そして巡礼後""Hajjaj""に置き換えられます。

Mujahidは十字軍戦士のイスラム版です。

TRAITSID学習軍事管理同じ宗教からの評価同じtraitからの評価教会からの評価信仰心/月その他
Mujahid11321030ジハードの対象である王国に達することによって獲得します。
Zealous（狂信的） +10"
Hajjaj1142100.1
On Hajj（巡礼中）115200.2
Faqih116家臣からの評価 +10
他のライフスタイルTraitとは排他。
Hafiz（ハーフィズ）1175
Sayyid（聖裔家）11810
Mirza1205
Mutazilite?525Ashari に相反する(評価 -50)
Ashari?250.1退廃を防ぐことができます。
mutaziliteに相反する (評価 -50)
Wicked Caliph（邪悪なカリフ）?-20-1
TRAITSID学習軍事管理同じ宗教からの評価同じtraitからの評価教会からの評価信仰心/月その他
↑

異教徒†

これらの traits はPagan（異教徒）だけに限定されています。

TRAITSID外交軍事同じ宗教からの評価同じtraitからの評価教会からの評価信仰心/月その他
Unworthy Priest（価値のない祭司）?-20-1
Unworthy Priest（価値のない祭司）?-20-1
TRAITSID外交軍事同じ宗教からの評価同じtraitからの評価教会からの評価信仰心/月その他
↑

ゾロアスター教徒†

これらのtraitsはZoroastrians（ゾロアスター教徒）だけに限定されています。

TRAITSID外交軍事同じ宗教からの評価同じtraitからの評価教会からの評価信仰心/月その他
Saoshyant（救世主）13820the Persian Empire（ペルシャ帝国）を復興すると与えられます。
Saoshyant descendant（救世主の子孫）13810the Saoshyantの子孫に自動的に付与されます。
Immoral Priest（背徳の祭司）?-20-1
TRAITSID外交軍事同じ宗教からの評価同じtraitからの評価教会からの評価信仰心/月その他
↑

アステカ族†

これらのtraitsはAztecs（アステカ族）だけに限定されています。

TRAITSID外交軍事同じ宗教からの評価同じtraitからの評価教会からの評価信仰心/月その他
Unworthy Priest（価値のない祭司）?-20-1
TRAITSID外交軍事同じ宗教からの評価同じtraitからの評価教会からの評価信仰心/月その他
↑

いろいろ†

TRAITSIDその他
Sympathy for Christendom?キリスト教徒を寛大に取り扱う
Sympathy for Islam?ムスリムを寛大に取り扱う
Sympathy for Pagans?異教徒を寛大に取り扱う
Sympathy for Zoroastrianism?ゾロアスター教徒を寛大に取り扱う
Sympathy for Judaism?ユダヤ人を寛大に取り扱う
TRAITSIDその他
*1 セーブデータで記録される番号
トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS