- 履歴一覧
- ソース を表示
- 各種データ/Religions(宗教)データ は削除されています。
各種データ
Religions(宗教)データ†
日本語訳文注意点†
- 当初の日本語訳として、記載させていただいた日本語名称、内容文は、日本語版から英語版に移行した方が、文字列検索しやすいように、1.104版以前のデータに関しては、サイバーフロント版の日本語訳をそのまま流用しております。
- サイバーフロントが日本語版を出していない2.0以降は有志が日本語訳を作製し、その分は赤字で表示してあります。
- サイバーフロント版のみでは情報が足りないという方には、内容項目の方に、説明文を追記することを、ご提案させていただきます。
Religions(宗教)一覧†
宗教グループ | CF版日本語訳 | 宗教名 | CF版日本語訳 | 上位宗派 | 顔グラ | CF版日本語訳 |
Christian | キリスト教 | Catholic | カソリック | | Western | 西洋 |
Cathar | カタリ派 | Catholic |
Fraticelli | フラティチェリ派 | Catholic |
Waldensian | ワルドー派 | Catholic |
Lollard | ロラード派 | Catholic |
Orthodox | 正教会 | |
Bogomilist | ボゴミール派 | Orthodox |
Nestorian | ネストリウス派 | Orthodox |
Monothelite | 単意論教徒 | Orthodox |
Iconoclast | 聖像破壊派 | Orthodox |
Miaphysite | 合性論教徒 | |
Monophysite | キリスト単性論派 | Miaphysite |
Muslim | イスラム教 | Sunni | スンニ派 | | Musulman | イスラム教 |
Zikri | ジクル | Sunni |
Yazidi | ヤジーディー | Sunni |
Ibadi | イバード派 | Sunni |
Shia | シーア派 | |
Druze | ドルーズ派 | Shia |
Hurufi | フルフィ | Shia |
Pagan | 多神教 | Pagan | 多神教 | | Western | 西洋 |
Norse | ノルド | | Norse | ノルド |
Romuva | ロムヴァ | |
Suomenusko | スオメヌスコ | |
Slavic | スラブ | |
Tengri | テングリ | | Mongol | モンゴル |
Aztec | アステカ | | Mesoamerican | メソアメリカ |
West African | 西アフリカ | | East African | 東アフリカ |
Hellenic | ヘレニズム | | Western | 西洋 |
Zoroastrian | ゾロアスター教 | Zoroastrian | ゾロアスター教 | | Persian | ペルシャ |
Manichean | マニ教 | Zoroastrian |
Mazdaki | マズダク教 | Zoroastrian |
Jewish | ユダヤ教 | Jewish | ユダヤ教 | | Jewish | ユダヤ教 |
Samaritan | サマリア派 | Jewish |
Karaite | カライ派 | Jewish |