\common\minor_titles\00_minor_titles.txt ck2wiki翻訳中
背景色が紫の称号同士は兼任できない
| 名誉称号 | 尊厳 | 人数 | 評価 | 月給 | 威信/月 | 授与者 | 受称者 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 摂政 / Regent | 0.9 | 0.1 | 0.02 | |||||
| 摂政 / Appointed Regent | 0.9 | 1 | 20 | 0.05 | 0.02 | 摂政がいない | 獄中でなく摂政がいない成人 | |
| 配偶者 / Ruler Consort | 0.88 | 0.1 | 0.02 | |||||
| 後継者 / Ruler Tanist | 0.86 | 0.07 | 0.02 | |||||
| 太后 / Queen Mother | 0.85 | 0.05 | 0.01 | |||||
| 王子 / Prince | 0.8 | 0.05 | 0.01 | |||||
| 愛妾 / Courtesan | 0.05 | 0.02 | 0.01 | 不使用 |
| 名誉称号 | 尊厳 | 人数 | 評価 | 月給 | 威信/月 | 授与者 | 受称者 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Commander | 0.05 | +10 | 0.05 | 0.005 | 男性 | 未完 | ||
| 宦官長 / Court eunuch | 0.01 | 1 | +10 | 0.02 | 0.01 | 封建制or部族制の皇帝・王(ビザンツ・ローマ以外) | 去勢の成人 | 授与により君主に |
| 小人 / Court Dwarf | 0.01 | 1 | +10 | 0.02 | 0.01 | 封建制or部族制の皇帝・王 | 短躯の成人 | 授与により君主に |
| 道化師 / Court Jester | 0.01 | 1 | -10 | 0.02 | -0.01 | 封建制or部族制の皇帝・王 (ムスリム・ゾロアスター以外) | 成人 | |
| Keeper of the Swans | 0.05 | 1 | +10 | 0.01 | 0.002 | 封建制or部族制かつキリスト教orユダヤ教の皇帝・王 (ビザンツ・ローマ以外) | 成人 | |
| 騎兵長官 / Master of the Horse | 0.06 | 1 | +10 | 0.02 | 0.004 | 封建制or部族制のキリスト教徒かユダヤ教徒(ビザンツ・ローマ以外) | 成人男性 | |
| Master of the Hunt | 0.05 | 1 | +10 | 0.02 | 0.004 | 封建制or部族制のキリスト・ユダヤ・インド宗教(ビザンツ・ローマ以外) | 成人男性 | |
| 宮廷医 / High Almoner | 0.03 | 1 | +10 | 0.02 | 0.004 | 封建制or部族制のキリスト・ユダヤ教徒(ビザンツ・ローマ以外) | 成人 | |
| 給仕官 / Cupbearer | 0.1 | 1 | +15 | 0.05 | 0.006 | 封建制or部族制(ビザンツ・ローマ以外) | 成人男性 | |
| 侍従長 / Seneschal | 0.15 | 1 | +15 | 0.05 | 0.006 | 封建制or部族制でキリスト・ユダヤ・インド宗教の皇帝・王 (ビザンツ・ローマ以外) | 成人男性 | |
| Paramount Knight | 0.8 | 0 | 0 | 0.5 |
| 名誉称号 | 尊厳 | 人数 | 評価 | 月給 | 威信/月 | 授与者 | 受称者 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 専制公 / Despot | 0.25 | 1 | +25 | 0.1 | 0.01 | 封建制かつキリスト・ユダヤ・異教のビザンツ・ローマ皇帝 | 皇帝の近親男性 | |
| Sebastokrator | 0.2 | 1 | +20 | 0.1 | 0.01 | 皇帝の近親 | ||
| カエサル / Caesar | 0.15 | 1 | +15 | 0.1 | 0.01 | |||
| Kouropalates | 0.1 | 1 | +15 | 0.075 | 0.075 | 成人男性*1 | ||
| 属州総督 / Anthypatos | 0.075 | 4 | +10 | 0.005 | 0.005 | 成人男性 | ||
| 帝国宦官 / Imperial Eunuch | 0.05 | 1 | +60 | 0.02 | 0.01 | 去勢の成人男性 | ||
| State Inquisitor | 0.06 | 3 | +12 | 0.02 | 0.004 | 共和国 | 成人男性 | |
| High Admiral | 0.1 | 1 | +15 | 0.05 | 0.006 | 成人男性 | ||
| High Judge | 0.15 | 1 | +15 | 0.05 | 0.006 | 成人男性 | ||
| Designated Heir | 0.05 | 1 | +50 | 0.01 | 0.002 | 都市貴族 | 同じ王朝の嫡出男性 |
| 名誉称号 | 尊厳 | 人数 | 評価 | 月給 | 威信/月 | 授与者 | 受称者 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 毒見役 / Food Taster | 0.01 | 1 | -10 | 0.02 | -0.01 | 封建制or部族制でムスリムの皇帝・王 | 成人男性 | |
| Court Calligrapher | 0.05 | 1 | +10 | 0.01 | 0.002 | 成人男性 | ||
| 宮廷楽士 / Court Musician | 0.06 | 1 | +10 | 0.02 | 0.004 | 封建制or部族制のムスリム・インド宗教 | 成人 | |
| 宮廷詩人 / Court Poet | 0.05 | 1 | +10 | 0.02 | 0.004 | 封建制or部族制のムスリム | 成人男性 | |
| Chief Architect | 0.03 | 1 | +10 | 0.02 | 0.004 | 成人男性 | ||
| Chief Qadi | 0.15 | 1 | +15 | 0.05 | 0.006 | 封建制or部族制でムスリムの皇帝・王 | 宗教系経歴かつ宗派の同じ成人男性 | |
| 名誉称号 | 尊厳 | 人数 | 評価 | 月給 | 威信/月 | 授与者 | 受称者 | 備考 |
| Shahrwaraz | 0.2 | 1 | +20 | 0.1 | 0.075 | 封建制or部族制のゾロアスター教 | ||
| Kardarigan | 0.15 | 1 | +15 | 0.075 | 0.075 | |||
| Shahin | 0.15 | 1 | +15 | 0.075 | 0.075 | |||
| Pushtigban Salar | 0.15 | 15 | +15 | 0.1 | 0.05 | 成人男性 | ||
| Eran Ambaragbed | 0.075 | 1 | +10 | 0.005 | 0.005 | 成人 | ||
| Spahbod | 0.15 | 4 | +15 | 0.075 | 0.075 | 封建制or部族制かつ公爵級以上のゾロアスター教 | 成人男性 | |
| 名誉称号 | 尊厳 | 人数 | 評価 | 月給 | 威信/月 | 授与者 | 受称者 | 備考 |
| Master of the Royal Elephants | 0.06 | 1 | +10 | 0.02 | 0.004 | 封建制or部族制かつインド宗教の皇帝・王(ビザンツ・ローマ以外) | 成人男性 | |
| Royal Builder | 0.03 | 1 | +10 | 0.02 | 0.004 | 封建制かつインド宗教の皇帝・王 | 成人男性 | |
| Court Poet | 0.05 | 1 | +10 | 0.02 | 0.004 | 封建制or部族制のインド宗教 | 成人男性 | |
| Court Guru | 0.05 | 1 | +15 | 0.02 | 0.1 | インド宗教 | インド宗教の成人*2 | |
| Genghis | 10 | 0 | 0.1 |
| 名誉称号 | 尊厳 | 人数 | 評価 | 月給 | 威信/月 | 授与者 | 受称者 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Volva | 0.05 | 1 | +5 | 0.02 | 0.01 | ノルド系宗教 | ノルド系宗教かつ神秘主義の成人女性 | |
| Drottseti | 0.15 | 1 | +15 | 0.1 | 0.05 | 封建制or部族制かつ公爵級以上のノルド系宗教 | 成人 | |
| Lawspeaker | 0.2 | 1 | +20 | 0.1 | 0.075 | 封建制or部族制のノルド系宗教 | ノルド系宗教の成人 | |
| Court Skald | 0.15 | 1 | +15 | 0.075 | 0.075 | 詩人の成人 | ||
| Marksman | 0.1 | 1 | +15 | 0.075 | 0.075 | 成人男性 | ||
| Hirdman | 0.075 | 4 | +10 | 0.005 | 0.005 | 成人男性 | ||
| 名誉称号 | 尊厳 | 人数 | 評価 | 月給 | 威信/月 | 授与者 | 受称者 | 備考 |
| Baghatur | 0.2 | 2 | +20 | 0.1 | 0.075 | 封建制or部族制かつモンゴル国家*3のモンゴル文化遊牧民 | 成人 | |
| Cherbi | 0.15 | 1 | +15 | 0.1 | 0.05 | 成人 | ||
| Darkhan | 0.15 | 2 | +15 | 0.075 | 0.075 | 成人 | ||
| Behi | 0.1 | 2 | +10 | 0.05 | 0.1 | 成人女性 | ||
| Master of the Eagle | 0.10 | 1 | +15 | 0.1 | 0.15 | 成人 | ||
| Noyan | 0.075 | 4 | +10 | 0.005 | 0.005 | 封建制or部族制のモンゴル国家 | 成人 | |
| 名誉称号 | 尊厳 | 人数 | 評価 | 月給 | 威信/月 | 授与者 | 受称者 | 備考 |
| Champion | 0.2 | 1 | +20 | 0.1 | 0.075 | 封建制or部族制の異教(ノルド・テングリ系以外) | 成人男性 | |
| 剣使い / Master of the blade | 0.15 | 1 | +15 | 0.075 | 0.075 | 封建制or部族制かつモンゴル国家でない異教(ノルド系以外) | 弓使いでない成人男性 | |
| 弓使い / Master of the bow | 0.15 | 1 | +15 | 0.075 | 0.075 | 剣使いでない成人男性 | ||
| Venerable Elder | 0.15 | 4 | +15 | 0.075 | 0.075 | 50歳以上の男性 | ||
| Yabgu | 0.25 | 1 | +25 | 0.1 | 0.01 | 遊牧民(モンゴル文化以外) | 近親の成人男性 | |
| Ishad | 0.15 | 4 | +15 | 0.075 | 0.075 | 成人男性 | ||
| Kundur | 0.15 | 1 | +15 | 0.1 | 0.05 | 成人 |